크레딧 출연 Ondřej Pavelka Martin Anna Maľová Tončka Julie Jurištová Princess Adriena Josef Kemr Tončka's Father Juraj Kukura Count Aldobrandini František Filipovský Jester Přemysl Kočí Grand Duke Růžena Rudnická Grand Duchess Lubomír Černík Police Councillor Josef Somr Guard Hetman Jan Přeučil Ferryman Augustín Kubán Ferryman Zdeněk Černý Jozífek Václav Lohniský Innkeeper Vladimír Jedenáctík Organ Player Juraj Herz New Astrologer Zeno Dostál Postilion Miro Grisa Foreign Prince Jaroslava Zelenková Puppeteer Miroslav Vomela Puppeteer Jan Buršík Young Man Pavel Calda Young Man Miroslav Hába Young Man Petr Herold Young Man Vít Hořejš Young Man Jiří Pařízek Young Man Pavel Toman Young Man Petr Wurm Young Man Marcela Černačová Dancer Anna Červinková Dancer Alena Dostalíková Dancer Eva Gabajová Dancer Monika Horanová Dancer Jarmila Jarošová Dancer Věra Kramešová Dancer Monika Lichtágová Dancer Stanislava Martínková Dancer Eva Mikovcová Dancer Dagmar Mikulová Dancer Jaroslava Mládková Dancer Elena Nagyová Dancer Eliška Novotná Dancer Jana Ressnerová Dancer Krista Šorsáková Dancer Vlasta Vindušková Dancer Blažena Vrzalová Dancer Dagmar Weinlichová Dancer Blanka Žehová Dancer Vítězslav Bouchner Dancer Miloslav Horáček Dancer Jiří Chládek Dancer Antonín Klepáč Dancer Josef Kotěšovský Dancer Zdeněk Kozlík Dancer Jan Kuchař Dancer Jiří Melichar Dancer Petr Novák Dancer František Pokorný Dancer Jiří Slezáček Dancer Jiří Staněk Dancer Oldřich Stodola Dancer Walter Syrový Dancer František Szepessy Dancer Zdeněk Tomeš Dancer Jiří Vrzal Dancer Miroslav Walter Dancer Petr Zenkl Dancer Zdeněk Dušek Drummer Lubomír Bryg Cook Miroslav Svoboda Nobleman Milica Kolofíková Lady Václav Vodák Old Courtier Richard Záhorský Old Courtier Petr Hapka Courtier Marta Kadlečíková Courtier Vratislav Hlavatý Courtier M. Jandová Courtier Jan Cmíral Lackey Karel Effa Lackey Zdeněk Novotný Juggler Zdeněk Srstka Wrestler Eliška Janečková Young Comedian Vilém Janeček Young Comedian Dana Novotná Tightrope Walker Dominik Jung Performer Karla Jungová Performer Miroslav Buberle Houseman Blažena Kramešová Handmaid Markéta Světlíková Maid Jiřina Koucká Chambermaid Jana Lewittová Chambermaid Marta Richterová Chambermaid Ronald Heller Man with a Horse Vít Pešina Potboy Kamal El Rasheed Black Man Awad El Seed Black Man Musa Ahmed Mansour Black Man William M. Ncube Black Man Victoria Anyetei Black Woman Shania Birtukan Black Woman Faith Munemo Black Woman Suzanna Nabarewch Black Woman Nharebath Nancaia Black Woman Fatima Omar Black Woman Christine Catherine Sey Black Woman Petr Drozda Guard Petr Fürst Guard Josef Hrubý Guard Jiří Klenot Guard Jindřich Sejk Guard J. Simandl Guard Václav Štekl Guard Stanislav Veselý Guard Josef Brázda Musician Ladislav Engler Musician Ivo Laniar Musician Ondřej Lewitt Musician Václav Slivanský Musician Oldřich Smola Musician Josef Šaroun Musician Jan Žižka Musician Michal Křička Musician Boh. Matolín Musician Josef Riedelbauch Musician J. Šidla Musician Bohumila Dolejšová Grand Duchess (voice) 스텝 Juraj Herz Directing Jaromír Janáček Editing Vladimír Labský Art Irena Greifová Costume & Make-Up Ota Hofman Writing Zeno Dostál Directing Kateřina Lukášová Directing Pavla Marková Crew Eva Truchlá Crew Josef Hanzlík Writing Josef Hanzlík Writing Juraj Herz Writing Marcela Pittermannová Crew Jiří Macháně Camera Viktor Růžička Camera Vojtěch Kuthan Camera Michael Poledník Art Jan Švankmajer Art Eva Švankmajerová Art Miroslav Buberle Art Jaroslav Lehman Art Josef Pavlík Art Karel Karas Art Ladislav Rada Art Helena Vondrušková Costume & Make-Up Aša Teršová Costume & Make-Up Zdeňka Čochnařová Costume & Make-Up Lubomír Votoček Costume & Make-Up Jiří Hurych Costume & Make-Up Jiřina Bissingerová Costume & Make-Up Jarmila Sommerová Costume & Make-Up Tomáš Kuchta Costume & Make-Up Anna Mejtská Editing František Černý Sound Jan Švankmajer Art Eva Švankmajerová Art Karel Kochman Production Petr Prejda Production Věra Lukášová Production Petra Havlínová Production Jiřina Vaňková Production Eliška Moulisová Camera Oldřich Křesina Lighting Karel Ješátko Camera Petr Hapka Sound František Belfín Sound Jaromír Pokorný Crew