크레딧 출연 Kiyoshi Atsumi Torajiro Kuruma Michiyo Aratama Oshizu 바이쇼 치에코 Sakura Yoshiko Kayama Someyakko Kenzō Kawarasaki Nobuo Gin Maeda Hiroshi Masumi Harukawa Komako Chieko Misaki Tsune Akiko Nomura Sumi 키키 키린 Maid in Shinshû Riri Sasaki Chiyo Shinji Takano Yoshii Bokuzen Hidari Toku Gajiro Satoh Genkichi Hisao Dazai Umetaro Shin Morikawa Ryûzô Kuruma 류 치슈 High Priest Tokue Hanazawa Sêitarô Sakaguchi Haruno Pichiku Tamekichi Haruno Pachiku Shigezo Kôei Yamamoto Keiji Tsuchida Kazuhiro Takasugi Nobuo Takagi Kanjiro Osugi Ryokutarô Hanai Ken'ichi Ishii Eiko Hikari Keiko Shirakawa Ryōko Mizuki Haruko Chichibu Kuniko Wakiyama Taeko Sakata 스텝 Azuma Morisaki Directing Tetsuo Takaha Camera 山田洋次 Writing Shun'ichi Kobayashi Writing Kiminobu Satô Art Naozumi Yamamoto Sound Akira Miyazaki Writing Masao Suzuki Sound 山田洋次 Writing Yoshi Sugihara Editing Yoshifumi Aoki Lighting Tsutomu Kamimura Production Hirofumi Satô Sound Isao Kumagai Directing