크레딧 출연 Milan Kňažko Miloš Lexa Alicja Jachiewicz Soňa Landová Vladimír Menšík Honzíček Rudolf Hrušínský Hlavní ošetřovatel Masák Jiří Hálek Čtvrtečka Marián Labuda Dorenda Zdeněk Řehoř Zlámal Radan Rusev Jánošík Rudolf Hrušínský Obuli Josef Somr Primář Dobrotka Jan Přeučil Psycholog Voňka Oldřich Navrátil Arteterapeut Křížek Pavel Zedníček Muclinger Jan Skopeček Ošetřovatel Okrouhlický Petr Čepek Strýc Karel Eva Vejmělková Soňa Landová (girl) Michal Dlouhý Miloš Lexa (17 years old) František Novotný Miloš Lexa (12 years old) Jaroslava Brousková Ladislav Potměšil Luděk Kopřiva Miroslav Macháček Jiřina Třebická Jaroslava Kretschmerová Jaroslav Heyduk Emma Černá Evelyna Steimarová Václav Vydra Miloslav Štibich Ilja Hurník Jiří Patočka L. Blechová Soňa Landová (12 years old) Zdeněk Matouš Věra Vlková Jiřina Jelenská Miloš Vávra Pavel Kocourek Petr Drešer Filip Švarc Harry Macourek Prof. Bílek Petr Jákl Ladislav Lahoda Karel Hovorka František Jákl Bohumil Koška Jan Okrouhlík Eduard Pavlíček František Stupka Václav Šašek Gaston Šubert Pavel Vangeli Jozef Vajda Tomáš Valík Jana Synková Anna Geislerová Josef Kuchinka Jiří Přibyl Solo Singer Boris Rudiš Solo Singer Richard Štukheil Solo Singer Jan Šváb Solo Singer Miroslav Vácha Solo Singer Josef Vích Solo Singer Josef Vogel Solo SInger Vladimír Vodeničarov Solo Singer Petr Provazník Solo Singer Jaroslav Šefrna Solo Singer Věra Bartlová Chorus Singer Z. Benešová Chorus Singer Miroslav Borský Chorus Singer Eva Boušková Chorus SInger Stanislav Bronec Chorus Singer Štěpán Buršík Chorus Singer Monika Cahová Chorus Singer Věra Císařovská Chorus Singer Karel Černý Chorus Singer Zbyněk Černý Chorus Singer Edita Denková Chorus Singer Něva Drápalová Chorus Singer Ludmila Dvořáková Chorus Singer Ludmila Erbenová Chorus Singer Milan Fedjun Chorus Singer Ludmila Greinerová Chorus Singer Zdeněk Hlávka Chorus Singer Hana Hronová Chorus Singer Arnošt Hruška Chorus Singer Václav Chrbolka Chorus Singer Dalibor Janota Chorus Singer Soňa Janotová Chorus Singer D. Jetelová Chorus Singer František Křupala Chorus Singer Miloš Levý Chorus Singer Miroslav Mareš Chorus Singer Růžena Maršíková Chorus Singer Tomáš Masák Chorus Singer Stanislava Moravová Chorus Singer Jaroslava Niederlová Chorus Singer Alena Pavlíková Chorus Singer Jarmila Pávová Chorus Singer Jan Popp Chorus Singer Miloslava Poppová Chorus Singer Jaroslav Prodělal Chorus Singer Věra Randová Chorus Singer Anna Rousková Chorus Singer K. Ronnová Chorus Singer Blanka Sládková Chorus Singer Naděžda Stočesová Chorus Singer Jana Urbanová Chorus Singer I. Válková Chorus Singer V. Verner Chorus Singer Dagmar Vodičková Chorus Singer J. Votavová Chorus Singer Helena Janečková Chorus Singer Pavla Zobalová Chorus Singer Karel Benda Musician Oldřich Bretšnajdr Musician Jan Císař Musician Antonín Duda Musician Jana Fousková Musician František Harvánek Musician Miloslav Hašek Musician J. Hošek Musician Pavel Chramosta Musician S. Chudoba Musician Jiří Janoušek Musician T. Kalous Musician J. Kolafa Musician R. Konečný Musician Stanislav Křenek Musician Lumír Kučaba Musician Tom Klár Musician Josef Kreutz Musician P. Kutál Musician Miroslav Kympl Musician Eduard Linhart Musician J. Macek Musician Antonín Merhaut Musician J. Marx Musician H. Melíšková Musician Josef Mokroš Musician Jiřina Moučková Musician J. Nácovský Musician J. Novotný Musician Ladislav Odcházel Musician J. Ouředník Musician P. Přibyl Musician V. Pešek Musician J. Sládeček Musician M. Sládek Musician Josef Šroubek Musician P. Trnka Musician Rudolf Valášek Musician Josef Vacek Musician J. Vodrážka Musician V. Vydra Musician František Zelenka Musician Blanka Zubáková Musician V. Zumr Musician Zlata Adamovská Soňa Landová (voice) Mirko Musil Prof. Bílek (voice) 스텝 Dušan Klein Directing Miloslav Vydra Writing Harry Macourek Sound Josef Loučím Directing René Slauka Directing Irena Klausová Directing Ladislav Pecháček Writing Ladislav Pecháček Writing Dušan Klein Writing Václav Šašek Crew Josef Vaniš Camera Václav Helliman Camera Ivan Jiránek Camera Karel Lier Art Libuše Jahodová Art Jiří Žák Art Miroslav Buberle Art Vladimír Ježek Art Ladislav Winkelhöfer Art Marie Franková Costume & Make-Up Jaroslava Veselá Costume & Make-Up Michal Štulíř Costume & Make-Up Helena Sýkorová Costume & Make-Up František Pilný Costume & Make-Up Zdena Prchlíková Costume & Make-Up Miroslava Rožková Costume & Make-Up Jiří Brožek Editing Růžena Hejsková Editing Eva Horázná Editing Karel Jaroš Sound Jiří Zika Production Ivo Pitrák Production Olga Zelenská Production Marcel Průcha Production Daniel Sedláček Production Lenka Křivánková Camera Vladimír Souček Camera Mario Klemens Sound