크레딧 출연 Stan Laurel English pedestrian Joe Cobb Joe Jackie Condon Jackie Johnny Downs Johnny Allen 'Farina' Hoskins Farina Scooter Lowry Scooter Ed Brandenburg Window washer Frank Butler English pedestrian Dorothy Darling Girl at Pier Jean Darling Jean Peggy Eames Peggy James Finlayson 'Old Buzz-Fuzz,' teacher Charlie Hall English chauffeur Ham Kinsey Ship's official Charles McMurphy Ship's official Jay R. Smith Jay Charley Young Extra at pier 스텝 Robert A. McGowan Directing Robert F. McGowan Directing Hal Roach Production Hal Roach Writing F. Richard Jones Production Stan Laurel Directing Charles Oelze Directing Richard C. Currier Editing Art Lloyd Camera W.V. Draper Camera