크레딧 출연 若山弦蔵 Scopello (Voice) 오오이즈미 요 Maykinso (Voice) 스즈키 쿄카 Ninya (Voice) 카미키 류노스케 Nona (Voice) 스텝 미야자키 하야오 Directing 미야자키 하야오 Writing 山田憲一 Visual Effects 稲村武志 Visual Effects 廣田俊輔 Visual Effects 今野史枝 Visual Effects 高橋もよ Visual Effects 中村勝利 Visual Effects 佐藤雅子 Visual Effects 山田伸一郎 Visual Effects Sachiko Sugino Visual Effects 都留教博 Sound 中村由利子 Sound 保田道世 Visual Effects 奥井敦 Camera 武重洋二 Art 瀬山武司 Editing 스즈키 토시오 Production 清川良介 Directing 稲城和実 Production 井上直久 Writing