크레딧 출연 Amália Rodrigues Hunila Pierre Clémenti Pierre Pierre Vaneck Abrantes João Guedes Faial Jorge Sousa Costa Gonçalves João Florença Jacinto António Polónio Filipe Guy Jacquet Le peintre Belarmino Fragoso Un marin Cunha Marques Varela Silva Narrador (voice) Jose De Castro Baptista Fernandes Teresa Gedge 스텝 Carlos Vilardebó Directing Fernando Matos Silva Directing Jean Rabier Camera Jacques Schmidt Costume & Make-Up Maurice Frydland Production Acácio de Almeida Camera Zeni d'Ovar Directing Marie Joseph Frydland Production António da Cunha Telles Production Augusto Cabrita Camera Elso Roque Camera Pedro Coelho Art Herman Melville Writing Carlos Vilardebó Writing Jeanne Vilardebó Writing Raymond Vilardebó Writing