크레딧 출연 Dick van der Velde Ciske de Rat Kees Brusse Onderwijzer Bruis Jenny van Maerlant Ciskes moeder Riek Schagen Tante Jans Stine Lerou Chris Lies Franken Suus Bruis Katja Ernst Mevrouw De Hoop Rob de Vries Ciske's vader Cees Laseur Dhr. Van Loon Paul Steenbergen Leraar Maatsuyker Jan Teulings Guus Oster Johan Valk Ben Groenier Hans Tiemeyer Joan Remmelts Johan Kaart Heidi Ewert Dick Bos Piet van Leeuwen Tjeerd de Vries Annie Langenaken Hans Kips Puck Uileman Kees Pruis Willy Ruys Jan Blaaser Frans Van Schaik Bernard Droog Bert van der Linden Theo Van Vliet 스텝 Wolfgang Staudte Directing Piet Bakker Writing Wolfgang Staudte Writing Piet Bakker Writing Stije van Brandenburgh Sound Lien d'Oliveyra Editing Herbert Windt Sound Prosper Dekeukelaire Camera Steye van Brandenberg Sound Wim Huender Sound Hans Boekman Production Nico Van Baarle Art Elisabeth Daum Costume & Make-Up