크레딧 출연 Kazuo Hasegawa Hikaru Genji Denjirō Ōkōchi Michiyo Kogure Fujitsubo Mitsuko Mito Aoi no ue 쿄 마치코 Awaji no ue 乙羽信子 Murasaki no ue Yūji Hori Yumiko Hasegawa Oborozukiyo Chieko Sōma Kiritsubo Yuriko Hanabusa Kiritsubo's mother 히가시야마 치에코 Lady Kokiden Kōtarō Bandō To no Chujo Ichirō Sugai Minister of the Left Eitarō Shindō Minister of the Right Osamu Takizawa Emperor Kiritsubo 카토 다이수케 스텝 Kōzaburō Yoshimura Directing Kōhei Sugiyama Camera Masaichi Nagata Production Hiroshi Mizutani Art Masao Ôsumi Crew Murasaki Shikibu Writing 이후쿠베 아키라 Sound 신도 가네토 Writing Kenji Misumi Directing Junichirō Tanizaki Writing