크레딧 출연 Pavol Poláček Rudko Hrudka Pavol Mattoš Vinco Vlado Brečka Martin Karol Machata Ladislav Chudík Milan's father Vladimír Durdík Rudko's father Jiří Sovák Fero Šlosiarik Karla Chadimová Natasa Elena Zvaríková-Pappová Oľga Zöllnerová Verona Ján Bzdúch Andriuša Martin Ťapák Otto Lackovič Dana Šamíková Dušan Kosec Peter Kollárik Milan Peter Krajčovič Viktor Blaho Adam Matejka Jaroslav Rozsíval Július Vašek Ivan Krivosudský Jozef Hanúsek Viliam Polónyi Karol Černík Ján Kákoni Anton Michalička Mikuláš Bugár František Karas Ľudovít Reiter Anton Glézl Maja Velšicová Karol Jaura Pavel Feigler Jozef Režucha Peter Czihal Marián Kleis Michal Belák Milan Hrabinský M. Bartoník František Dibarbora Fero Šlosiarik (voice) Ján Klimo (voice) Viera Topinková Milan (voice) 스텝 Stanislav Barabáš Directing Maximilián Remeň Editing Albert Marenčin Writing Albert Marenčin Writing Ivan Bukovčan Writing Ivan Bukovčan Writing Vladimír Ješina Camera Zdeněk Liška Sound Ivan Vaníček Art Žofia Králová Costume & Make-Up Anna Liďáková Costume & Make-Up Michal Jurkovič Costume & Make-Up Rudolf Pavlíček Sound Gejza Maráky Production Jozef Režucha Directing Alica Demčíková Directing Benedikt Krivošík Camera Alfréd Kern Camera Milan Peťovský Crew Gabriela Jurechová Art Milan Tardík Art Vincentína Klenovská Editing Bohumír Brunclík Sound Viliam Čánky Production Boris Jurech Production Emil Bandík Production Klotilda Kováčová Crew Ambróz Serina Lighting Milan Kordoš Camera František Belfín Sound Štěpán Koníček Sound