크레딧 출연 Vyacheslav Gurenkov Ivan Геннадий Юхтин Pyotr Valeriy Pogoreltsev Alyosha Valentins Skulme Jean Peugeot Bruno O'Ya Obersturmbannfuhrer Ervin Abel Sturmbannfuhrer Karl Žanis Katlaps German Colonel Heino Mandri Standartenfuhrer Gunārs Placēns German Soldier Olev Tinn Military Engineer Janis Jurovs German Soldier Zhanna Shabalina POW in the Field Zhanna Shabalina POW in the Field M. Tule Estate Owner Юлия Диоши Hitlerjugend Member Людмила Глазова POW in the Field Любовь Малиновская POW in the Field N. Fadeyeva POW in the Field Александр Афанасьев German Officer Tõnu Aav German Pilot Михаил Васильев Estate Caretaker Helmut Vaag Bar Owner Gunnar Kilgas German Officer Jānis Filipsons One-Armed Soldier Rudolf Nuude German Policeman Геннадий Кирик V. Opanasyuk Aleksandr Gustavson Евгений Григорьев Father of the One-Armed Soldier (uncredited) Vladimir Petrov German Officer 스텝 Nikita Kurikhin Directing Leonid Menaker Directing Mikhail Dudin Writing Sergey Orlov Writing Николай Жилин Camera Виктор Карасёв Camera Yakov Vaisburd Sound Boris Bykov Art Diana Mane Costume & Make-Up Raisa Izakson Editing Konstantin Lashkov Sound Людмила Елисеева Costume & Make-Up G. Vdovichenko Costume & Make-Up Михаил Кураев Writing Юрий Джорогов Production Nikolay Rabinovich Sound Leo Korkhin Sound Майя Кристалинская Sound A. Skorupskaya Directing V. Perov Directing K. Kirpicheva Directing V. Vasilkovsky Camera Vadim Lunin Camera A. Timofeyev Art Юрий Боровков Visual Effects Edgar Štõrtskober Visual Effects