영화정보 개봉일 2004-10-22 상태 Released 장르 공포, 미스터리, 스릴러 자막 영어, 한글 줄거리 교환 학생으로 남자친구 피터와 일본에 머무르던 카렌(사라 미셀 겔러)은 연락도 없이 학교에 나오지 않은 친구 요키를 대신해 노파 엠마의 간병인으로 자원 봉사를 나가게 된다. 지나치게 고요한 집, 넋이 나간 엠마, 정체를 알 수 없는 불길한 기운에 휩싸인 카렌은 이상한 소리를 따라 폐쇄된 다락방으로 향하는데...
크레딧 출연 사라 미셸 갤러 Karen Davis Jason Behr Doug McCarthy Takako Fuji Kayako Saeki Yuya Ozeki Toshio Saeki William Mapother Matthew Williams 클리어 듀발 Jennifer Williams KaDee Strickland Susan Williams Grace Zabriskie Emma Williams 빌 풀먼 Peter Kirk Rosa Blasi Maria Kirk Ted Raimi Alex Jones 이시바시 료 Det. Hideto Nakagawa 마키 요코 Yoko Sekine 松山鷹志 Takeo Saeki Hiroshi Matsunaga Igarashi Hajime Okayama Suzuki 森下能幸 Guard Kazuyuki Tsumura Peter's Co-worker Taigi Kobayashi Policeman Junko Koizumi Mother Nana Koizumi Daughter Yôichi Okamura Restaurant Manager Eiji Ôki Morgue Detective Katsuhiro Oyama Morgue Doctor 스텝 시미즈 다카시 Writing Stephen Susco Writing 샘 레이미 Production 시미즈 다카시 Directing Robert Tapert Production Tatsuo Ozeki Art Nancy Nayor Production Kelly Wagner Production Iwao Saitô Art Kyoko Yauchi Art Jeff Betancourt Editing Shawn-Holly Cookson Costume & Make-Up Miyuki Taniguchi Costume & Make-Up Kathleen Thomas Directing Carsten H.W. Lorenz Production 로이 리 Production Doug Davison Production Joseph Drake Production Aubrey Henderson Production Satoshi Fukushima Production Takashige Ichise Production Michael Kirk Production Ray Quinlan Production Shintaro Shimosawa Production Nathan Kahane Production Christopher Young Sound Hideo Yamamoto Camera Tadashi Yokoyama Camera Shannon Gaulding Production Toyokazu Hashimoto Visual Effects Kazuya Watahiki Art Tomoko Asai Costume & Make-Up Sean McMahon Sound Jun Igarashi Art Kiyoshi Itô Camera Lorita Shepherd Crew Richard C. Franklin Sound Jennifer M. Barr Crew Katsuhiro Ogawa Production One Danny Yoon Visual Effects Sachie Munemura Costume & Make-Up Chiho Asada Crew Katsumi Kaneda Art Yoshie Ishiguro Editing Maureen Mottram Production Mato Editing Tomoko Asai Costume & Make-Up Takashi Seida Camera Darian Pollard Sound Kiyoshi Kakizawa Sound Shûichi Kishiura Visual Effects Kory Jones Visual Effects Hideo Saito Crew Anthony Motta Crew Cid Swank Crew Paul N.J. Ottosson Sound Yoshiko Yasuoka Visual Effects Eric Earl Aycock Costume & Make-Up Robert Fernandez Crew Izumi Evers Crew Jack Schuster Crew Tobin Adams Production Thomas Milano Sound Satoshi Kanda Art Ed Licht Production Danny Martinez Visual Effects Kelly Vandever Sound Marti D. Humphrey Sound Michael J. Fox Sound Joan Rowe Sound Gloria D'Alessandro Sound Carin Rogers Sound Ai-Ling Lee Sound Darrin Mann Sound Sean Rowe Sound Ryan Juggler Sound Masanori Adachi Directing Daisuke Akazawa Camera Dianne Ensor Costume & Make-Up James Payfer Visual Effects Chikara Higami Directing Shunsuke Gondo Crew Hidenori nagata Lighting Masao Kanazawa Lighting Makoto Meguro Directing Peter Kleinsasser Visual Effects Andrew Drapkin Editing Toshitaka Akaike Camera Aaron Kaminar Visual Effects Shingo Gima Camera Jennifer Y. Craig Production David Bernad Production Sean Muramatsu Crew Yoshitaka Makigi Crew Yûichi Matsui Costume & Make-Up Veronica Lorenz Costume & Make-Up