크레딧 출연 바이쇼 치에코 Tamiko Ishizaki Hisashi Igawa Seiichi Ishizaki 류 치슈 Ishizaki Senzo Gin Maeda Kenji Ishizaki Yuriko Abe Sen Yano 田島令子 Kiyoshi Atsumi Matsushita Hiro Kasai Kenichi Matsuno Toshiya Sugita Ken'ichi Matsuno 스텝 石井巌 Editing 山田洋次 Directing Masaru Satō Sound Tetsuo Takaha Camera Kiyoshi Shimazu Production 山田洋次 Writing Akira Miyazaki Writing Kan Nakamura Sound Hiroshi Iijima Lighting Takeshi Machida Art Kiminobu Satô Art