영화정보 개봉일 2013-02-27 상태 Released 장르 드라마, 범죄 자막 영어, 한글 줄거리 유년시절, 시베리아의 범죄조직 안에서 함께 교육을 받으며 자란 절친한 친구 콜리마와 가가린. 모든 것이 빠르게 변해가는 세상 속에서 콜리마와 가가린은 조직의 엄격한 규칙 때문에 갈등을 일으키고, 배신과 복수라는 비극적 운명 속에 놓이게 되는데… 서로의 심장에 칼을 겨눌 수 밖에 없었던 두 남자의 거친 드라마가 시작된다.
크레딧 출연 존 말코비치 Grandfather Kuzya Arnas Fedaravičius Kolyma Vilius Tumalavicius Gagarin Eleanor Tomlinson Xenya 피터 스토메어 Ink Jonas Trukanas Mel Andrius Paulavičius Russian Sergeant Donatas Šimukauskas Russian Soldier Vitalij Porshnev Vitalic Arvydas Lebeliūnas Doctor Arnas Sliesoraitis Kolyma 10 Dainius Jankauskas Vulture Julius Žalakevičius Russian soldier Žilvinas Tratas Shorty Pijus Grude Gagarin 10 Ernestas Markevicius Mel 10 Erikas Zaremba Vitalic 10 Airida Gintautaitė Mother Viktoras Karpusenkovas Plank Daiva Stubraite Aunt Katya Jokubas Bateika Meza Mindaugas Ancevičius Black Seed Sentry Marijus Bagdonavičius Prison Guard Jokūbas Bareikis Russian Soldier Jonas Cepulis Black Seed 1 Juozas Gaižauskas Ink's Client Kęstutis Jakštas Russian Army Officer Aram Kian Young Prisoner Denisas Kolomyckis Igor, The Shnyr Vaidas Kublinskas Prison Guard Bogdan Kumšackij Volture Gang's Member Paulius Markevičius Russian Soldier Aleksas Martinkus Russian Soldier Giedrius Nagys Russian Soldier Vytautas Rumšas Dimitry (as Vitautas Rumshas) Edward Saszko Prison Guard (as Edward Saszko) Giedrius Savickas Russian Soldier Ramūnas Šimukauskas Russian Soldier Aleksandras Špilevojus Russian Army Officer Antanas Surgailis Policeman Paulius Tamolė Russian Soldier Marek Toth Russian Soldier Donatas Vaišnoras Kid at Table Julius Žalakevičius Russian Soldier Riccardo Zinna Truck Driver 스텝 Srdjan Kurpjel Sound Srdjan Kurpjel Sound Gabriele Salvatores Directing Nicolai Lilin Writing Stefano Rulli Writing Sandro Petraglia Writing Gabriele Salvatores Writing Mauro Pagani Sound Massimo Fiocchi Editing Italo Petriccione Camera Rita Rabassini Art Patrizia Chericoni Costume & Make-Up Marco Chimenz Production Gina Gardini Production Giovanni Stabilini Production Riccardo Tozzi Production Martynas Morkunas Production Alessandro Quattro Production Roberto Caruso Art Monica Sironi Art Alessia Anfuso Art Teresa Bellucci Costume & Make-Up Armido Pezzato Costume & Make-Up Francesco Pegoretti Costume & Make-Up Enrico Iacoponi Costume & Make-Up Jurgita Globytė Costume & Make-Up Lina Kasparaityte Costume & Make-Up Eglė Mikalauskaitė Costume & Make-Up Maurizio Nardi Costume & Make-Up Rasa Rimkutė Art Gediminas Gerulis Art Richard MacMillan Art Oskaras Simovicius Art Ramūnas Rastauskas Art Andrius Zubkaitis Art Luca Bucciarelli Art Asta Urbonaitė Art Luca Novelli Sound Sirma Dogan Sound Gregory Snegoff Sound Miodrag Jakovljević Sound Digba Kurpjel Sound Marko Stojanović Sound Nikola Kokotovic Sound Milos Stojanovic Sound Ruben Aguirre Barba Sound Andy Kennedy Sound Nikola Medić Sound Gilberto Martinelli Sound Jovan Ajder Sound Adam Daniel Sound Graham Daniel Sound