크레딧 출연 Emmanuel Bilodeau Lucille Fluet Rémy Girard Ronald Houle Luc Durand Carl Béchard Roch Aubert Pierre Lebeau Alexis Martin Markita Boies Benoît Brière René-Daniel Dubois René Richard Cyr Marie Michaud Jean-Marie Da Silva Ghyslaine Dupont-Hebert Claude Gai Josée Deschênes Monique Gosselin Sylvie Faille Francis Bergonzat Isabella Ouellette Nicolas von Lenau Normand Lafleur Mireille Naggar Michel Payette Jean-Pierre Erard Marta Opresan Pierre Ebert Maxime St-Pierre Peter Gnass Henri-Paul Témélini Patrick Kirsch 스텝 Olivier Asselin Directing Daniel Bisson Sound François Dompierre Sound Daniel Jobin Camera Hans Peter Strobl Sound Jacques Plante Sound