영화정보 개봉일 2025-10-27 상태 Released 장르 다큐멘터리, 음악 자막 영어, 한글 줄거리 독일 랩의 아이콘 하프트베펠. 명성의 이면에는 어떤 이야기가 숨어 있을까? 하프트베펠 본인, 가장 가까운 지인들과의 사적인 인터뷰를 통해 그의 인생에 대해 거침없이 솔직한 이야기를 들어본다.
크레딧 출연 Aykut Anhan Self Nina Anhan Self Xatar Self - Rapper Cem Anhan Self - Haftbefehl's Younger Brother Aytac Anhan Self - Haftbefehl's Older Brother Niko Hüls Self - Hip Hop Journalist Jan Delay Self - Musician Peter Fox Self - Musician Marteria Self - Rapper Liz Self - Rapper Bausa Self - Rapper Soufian Self - Rapper Michael Weicker Self - Booker / CEO Metropole Talent Bazzazian Self - Music Producer Frizzo Self - DJ & Music Producer Yussef Ali Self - Haftbefehl's Driver Kool Savas Self - Rapper Lucas Teuchner Self Frank Huth Self Moses Pelham Self Max Mönster Self Majid Bakhtiari Celal Double Deyar Alkalash Aykut (Teen) Double Deniz Ercan Aykut (Adult) Double Imran Mahir Kurc Cem (Child) Double David Riganese Reyes Cem (Adult) Double Hadi Abou-Souwed Aykut's Friend 1 Hasan Valeriev Aykut's Friend 2 Nina Schwabe Psychologist Heinrich Mammes Doctor 1 Oliver Braun Doctor 2 Karoline Hugler Receptionist Miguel Francisco Bata Nurse 1 (Stuttgart) Sydney Lafaire Nurse 2 (Stuttgart) Stephanie Mammes Nurse 3 (Stuttgart) Evin Edith Elif Sevinç Nurse 4 (Stuttgart) Timur Gabriel Nurse 5 (Stuttgart) Jan-Berend Klein Visitor (Stuttgart) Christiana Ratcheva Visitor (Stuttgart) Kadir Amigo Memiş Medical Director Gihad Fakhro Nurse 1 (Istanbul) Mahsun Mehmet Aydin Nurse 2 (Istanbul) Carolin Hoppe Businesswoman 1 Judith Tolander Businesswoman 2 Caroline Braun Businesswoman 3 Torben Krämer Businessman 1 Andreas Middeldorff Businessman 2 Burkhard Minack Businessman 3 Jan-Hendrik Wagner Businessman 4 Pieter Blume Businessman 5 Serkan Bulut Neffi Double Tamer Arslan Yussef Double Ferhat Keskin Singer Ferhat Yaman Saz Player Erkan Bulut Celal's Business Partner 1 Ramie Governor Celal's Business Partner 2 Nikolai Borger Celal's Business Partner 3 Cem Sultan Ungan Celal's Business Partner 4 Niko Soda Barkeeper Hatice Balkaya Waitress Manuela Thieme Waitress 스텝 Wesley Salamone Camera Sinan Sevinç Directing Juan Moreno Directing Stefan Benz Sound Elyas M'Barek Production Paco-Luca Nietsche Production Philipp Schnabel Editing Marco Rottig Editing David Gesslbauer Editing Alexander Stumpe Production Malte Schlieker Production Oliver Berben Production Friedrich Radmann Production Alexander de Lukowicz Crew Michael Hessenbruch Production Stefan Domke Production Katharina Au Production Alexander Wolf David Sound Varvara Tikhomirova Production Leo Witte Camera Christina Anna Sophie Mammes Art Mara Laibacher Costume & Make-Up Leon Hörtrich Camera Lucas Hofer Camera Lukas Willasch Camera Kevin Brari Camera Jorge Becker Camera Luca Louis Hain Camera Julian Wildner Camera Tung Bui Camera Benjamin Heckwolf Camera Luka Glišić Camera Tim Behrends Production Sophie Lücke Production Sascha Heinemann Production Laura König Production Paul Vangenhassend Production Claudia Mattai del Moro Sound Antoine Schweitzer Sound Michael Busch Sound Lorenz Fischer Sound Tim Pattberg Sound Jochen Wolkersdorfer Sound Sascha Muschke Lighting Felix Halm Camera Jannic Sabo Camera Niklas Uthe Camera Diellza Jahiri Costume & Make-Up Marisa Athanasiades Costume & Make-Up Cara Binder Costume & Make-Up Irina Roglin Costume & Make-Up Patricia Szehr Costume & Make-Up Sam Cody Production Nadir Mansouri Editing Chehad Abdallah Art Leo Beisert Art Hans Hartmann Editing Jannis Gasser Editing Rubén León Editing Chris Roemer Visual Effects Chris Roemer Visual Effects Folke Arnecke Visual Effects Annika Gebben Visual Effects Florian Beers Visual Effects Paul Thalacker Crew Nikita Meyer Production Karolina Matheis Production Magdalena Samuel Production Iris Müller Production Kay Zywietz Production Linus Weber Directing Pia Donata Pach Directing Stefanie Leistner Directing Frank Pirsich Production Özbek Özkan Crew Özbek Özkan Crew Matthias Selignow Crew Matthias Selignow Crew Magnus Habekost Crew Magnus Habekost Crew Simone Hagl Art Monica Vangeli Art Laura Jammoul Art Susan Peter Art Raphael Loss Art Ngozi Victoria Götz Art Greta Mari Linkogel Costume & Make-Up Luisa Holzapfel Costume & Make-Up Una Steinbrecher Costume & Make-Up Bernadette Weber Costume & Make-Up Felix Lang Camera Milena Lazić Costume & Make-Up Milena Lazić Costume & Make-Up Daniel Mergert Camera Fenja Jahn Camera Janne Rieck Camera Avner Eisenstein Lighting Sascha Seeger Lighting Jonas Hörning Lighting Christoph Naschke Lighting Martin Lieckfeld Lighting Lucan Udes Lighting Regina Kaczmarek Art Tatjana Liebenow Art Lukas Gontovos Art Antonia Gutt Production Martina Schütt Production Diana Dubski Production Alexandra Günther Production Simon Ruch Crew Claudia Rippler Production Rebeca Nienaber Production Torge Reimers Production Julia Stolz Production Max Rüdel Sound Pia Hoffmann Sound Christoph Becker Sound Xatar Crew Lars Ledebur Visual Effects