크레딧 출연 Yukiyo Toake Yûko Natori Mari Torigoe Otsume Kenichi Kaneda Tokugawa Hidetada Towako Yoshikawa Oeyo 하라다 다이지로 Inaba Masanari Haruna Takase Kumoi Naomi Hase Ukifune Natsuko Fuji Kazuyo Asari Midwife Hirotaro Honda Okubo Tadachika Hiroyuki Nagato Honda Masanobu 淡路恵子 Katsuyama Mitsuko Kusabue Tomisaburō Wakayama Tokugawa Ieyasu Sayoko Ninomiya Narrator (voice) 스텝 Sadao Nakajima Directing Norimichi Igawa Art Daisaku Kimura Camera Masaru Satō Sound 高田宏治 Writing 高田宏治 Writing Akira Nakamoto Sound