크레딧 출연 Yasuo Yamada Arsène Lupin III (voice) Kiyoshi Kobayashi Daisuke Jigen (voice) Eiko Masuyama Fujiko Mine (voice) 井上真樹夫 Goemon Ishikawa XIII (voice) Gorō Naya Inspector Koichi Zenigata (voice) 島本須美 Maki Oyamada (voice) Yoshiya Nemoto Professor Lonebach (voice) 徳丸完 Schmidt (voice) 上田敏也 Commissioner (voice) Teiji Ōmiya Manager Nagata (voice) 스텝 미야자키 하야오 Directing 미야자키 하야오 Writing Carl Macek Crew Kazuhiko Kato Crew Yutaka Fujioka Production Seiji Takahashi Production Yoshimitsu Takahashi Production Akira Yoshikawa Production Yuji Ohno Sound Kazuo Takahashi Editing Yoshihisa Tsurubuchi Editing Noboru Tatsuike Art Hajime Hasegawa Camera Kenichi Kobayashi Camera 미야자키 하야오 Art Yuko Matsuura Art Tôru Horikoshi Production Shizuhiko Sengoku Production Hajime Soga Art Nizou Yamamoto Art Shoji Hashimoto Sound Hideyasu Iizuka Sound Yukiyoshi Itokawa Sound Satoshi Kato Sound Takashi Asakura Visual Effects Gen Harimoto Art Takeo Kitahara Visual Effects Takeo Kitahara Visual Effects 児玉健二 Visual Effects Tsukasa Tannai Visual Effects Tsukasa Tannai Visual Effects Kazuhide Tomonaga Visual Effects Atsuko Tanaka Visual Effects Junko Tsutsumi Visual Effects Keiko Hara Visual Effects Koichi Maruyama Visual Effects Nobuo Tomizawa Visual Effects Yayoi Kobayashi Visual Effects Yukari Nagano Art Ryôko Kashiwada Visual Effects Yoshinobu Michihata Visual Effects Masako Shinohara Visual Effects 스즈키 토시오 Visual Effects Shojuro Yamauchi Visual Effects Yasuo Otsuka Visual Effects Kikuo Fujiwara Sound Noboru Kimura Sound Ichiro Mizuki Sound 스즈키 세이준 Art Hideo Takagu Art Jimmy Yamasaki Crew Carl Macek Production Gina Nuccio Sound David Walsh Sound Satoshi Kato Sound Ernie Sheesley Crew