크레딧 출연 Ryō Ikebe Segawa Yōko Katsuragi Oshiho Osamu Takizawa Tatsutarô Inoko Jūkichi Uno Ginnosuke Tsuchiya Masao Shimizu Yoshi Katō 小沢栄太郎 Takayanagi Eijirō Tōno Kappei Matsumoto Yasushi Nagata (as Kiyoshi Nagata) 히가시야마 치에코 村瀬幸子 Inoko's wife Kenji Susukida Segawa's father Ichirō Sugai Keinosuke Kazama Akira Yamanouchi Bunpei Katsuno Yūsaku Terashima Aizo Tamashima Priest Hiroshi Aoyama Hisao Nishikawa Kazuko Okada Kiyo Murakami Yoshie Sekitani Eijirō Hose Hideki Kato Fujio Sasagawa Kaname Miyatake Shûsaku Waka Ryô Fujita Ichirô Katayama 스텝 木下惠介 Directing Tôson Shimazaki Writing Toshio Fuwa Art Shinzaburô Mori Production Chūji Kinoshita Sound Teruo Inoue Costume & Make-Up Jiichirô Matsumoto Production Shima Nakamura Costume & Make-Up Kikue Gotô Costume & Make-Up Taro Takahashi Sound Yasuo Takiuchi Directing Hiroshi Kusuda Camera Isamu Motoki Art Hisashi Sagara Editing 고바야시 마사키 Directing 久板栄二郎 Writing Kōichirō Ogura Production