크레딧 출연 Doug Sweetland Presto / Alec (voice) Larry the Cable Guy Mater / Mator (voice) Keith Ferguson Lightning McQueen (voice) Lindsey Collins Mia (voice) Elissa Knight Tia / EVE (voice) Taborah Johnson Rescue Squad Ambulance (voice) (uncredited) John Ratzenberger Hamm / P.T. Flea (voice) Jeff Pidgeon Aliens (voice) Bud Luckey Narrator / Agent Rick Dicker (voice) 월리스 숀 Rex (voice) 빌리 크리스탈 Mike (voice) 존 굿맨 Sulley (voice) Ralph Eggleston Bird (voice) (uncredited) Jim Hanks Woody (voice) Pat Fraley Buzz Lightyear (voice) 오웬 윌슨 Lightning McQueen (voice) Bonnie Hunt Sally (voice) 폴 뉴먼 Doc Hudson (voice) Michael Wallis Sheriff (voice) Cheech Marin Ramone (voice) Paul Dooley Sarge (voice) Katherine Helmond Lizzie (voice) 밥 피터슨 Geri / Additional Voices (voice) Ben Burtt WALL·E / M-O (voice) (uncredited) 패튼 오즈월트 Remy (voice) 피터 손 Emile / Additional Voices (voice) Lou Romano Linguini (voice) Jim Capobianco Director Voice (voice) Bret Parker Kari McKeen / Additional Voices (voice) Eli Fucile Jack-Jack Parr (voice) Jason Lee Buddy Pine / Syndrome (voice) Sárközi Olivér Tinny / Billy (voice) Angus MacLane BURN-E (voice) Tessa Swigart Maintenance Computer (voice) Jeff Garlin Captain (voice) (uncredited) George Carlin Filmore (archive voice) Guido Quaroni Guido (voice) Bob Scott Additional Voices (voice) Steve Purcell Additional Voices (voice) Mickie McGowan Additional Voices (voice) Jan Rabson Additional Voices (voice) John Cygan Additional Voices (voice) Paul Eiding Additional Voices (voice) Jack Angel Additional Voices (voice) Lori Alan Additional Voices (voice) Laraine Newman Additional Voices (voice) 스텝 Doug Sweetland Directing 존 라세터 Directing Bud Luckey Directing Mark Andrews Directing Andrew Jimenez Directing Alvy Ray Smith Directing 피트 닥터 Directing Roger Gould Directing Ralph Eggleston Directing Jan Pinkava Directing 게리 라이스트롬 Directing Jim Capobianco Directing 브래드 버드 Directing Angus MacLane Directing Glenn McQueen Directing Alvy Ray Smith Writing 존 라세터 Production Edwin Catmull Production Alvy Ray Smith Production 존 라세터 Crew Craig Good Editing 존 라세터 Writing William Reeves Production Don Conway Crew Brian Bennett Sound David Slusser Sound 존 라세터 Writing Tony Apodaca Crew Bobby McFerrin Sound Jan Pinkava Writing Karen Dufilho-Rosen Production Jim Kallett Editing Gus Viseur Sound Ralph Eggleston Writing Jennifer Leo Russ Editing Tom Freeman Editing Riders In The Sky Sound Bud Luckey Writing Osnat Shurer Production Jesse Hollander Crew Steve Bloom Editing Bud Luckey Sound Andrew Jimenez Writing Mark Andrews Writing 마이클 자키노 Sound 게리 라이스트롬 Writing Jeff Pidgeon Writing Maxwell Brace IV Writing Katherine Sarafian Production Doug Sweetland Writing Ted Mathot Writing Valerie LaPointe Writing Justin Wright Writing Richard E. Hollander Production Katherine Ringgold Editing Scot Blackwell Stafford Sound 피트 닥터 Writing Jeff Pidgeon Writing Roger Gould Writing Rob Gibbs Writing Gale Gortney Production Robert Grahamjones Editing Randy Newman Sound 브래드 버드 Writing Mark Andrews Writing Rob Gibbs Writing Teddy Newton Writing Bosco Ng Writing Stephen Schaffer Editing Joe Ranft Writing 댄 스캔론 Writing 마크 닐슨 Production Torbin Xan Bullock Editing Bruno Coon Sound Jim Capobianco Writing Alexander Woo Writing Ann Brilz Production Alex Mandel Sound James G. Dashe Sound 앤드류 스탠튼 Writing Angus MacLane Writing Derek Thompson Writing Galyn Susman Production J.A.C. Redford Sound Mark Mothersbaugh Sound J. Eric Schmidt Sound Allison Smith-Murphy Production Kori Rae Production Ben Burtt Sound 게리 라이스트롬 Sound Tom Myers Sound E.J. Holowicki Sound