크레딧 출연 Sølvi Wang Pim, Laffens kone Henki Kolstad Laffen, pappa Carsten Winger Herman Jon Lennart Mjøen Paprika Synne Skouen Tale, Laffens datter Willie Hoel Sølibat Carsten Byhring Kubeinet, fysioterapeut Arvid Nilssen Admiralen Dan Fosse Nille Kjetil Bang-Hansen Magne, Laffens sønn Arne Aas Wollert, profeten Elsa Lystad Sykegymnasten Kari Diesen Frk. Mortensen Egil Lorck Lund Ernst Diesen Sera Finn Bernhoft Muggen Torgeir Wethal Jeppe, sønn 스텝 Arne Skouen Writing Arne Skouen Directing Arne Skouen Writing Nurven Bredangen Costume & Make-Up Arvid Furulund Lighting Calle Quigstad Camera Mossik Fosmark Art Pål Bang-Hansen Production Bjørn Breigutu Editing Dagfin Akselsen Sound Ragnar Sørensen Camera Gunnar Sønstevold Sound Maj Sønstevold Sound Kate Skolmen Directing