크레딧 출연 코야마 마미 Arale Norimaki / Abale-chan (voice) Nachi Nozawa Dr. Mashirito Jr. (voice) Kumiko Nishihara Gacchan (voice) Hiroshi Ôtake Nikochan Daiou (voice) 千葉繁 Nikochan's Servant (voice) 佐藤正治 Pagos (voice) 竹本英史 Commander (voice) 高木渉 Alien (voice) 古川登志夫 Tarou Soramame (voice) 스텝 鳥山明 Crew Tatsuya Nagamine Directing Kentaro Akiyama Art Tadayoshi Yamamuro Visual Effects