크레딧 출연 Louis de Funès Don Salluste de Bazan Yves Montand Blaze, le valet de Don Salluste Alice Sapritch Dona Juana, première dame de la reine Karin Schubert La reine d'Espagne Alberto de Mendoza Le roi d'Espagne Jaime de Mora y Aragón Le marquis de Priego Eduardo Fajardo Cortega Antonio Pica Le duc de Los Montès Joaquín Solís Duc de Sandoval Venantino Venantini Le marquis del Basto Gabriele Tinti Don César, neveu de Don Salluste Paul Préboist Le muet Sal Borgese Le borgne Astrid Frank La demoiselle de Infant d'Espagne Robert Le Béal Chamberlain Clément Michu Le valet bègue de Don Salluste La Polaca Une danseuse Leopoldo Trieste Giuseppe, l'inventeur Italien de la Bomba Ricardo Palacios Le cuisinier (uncredited) Frédéric Norbert Un valet (uncredited) Jesús Tordesillas Le baron âgé (uncredited) Antonio Iranzo L'aubergiste (uncredited) Fernando Bilbao Le colosse (uncredited) Xan das Bolas Le cheikh des Barbaresques (uncredited) Ángel Álvarez Le représentant du village pauvre raquetté (uncredited) Frank Braña (uncredited) Fabián Conde (uncredited) Fernando Hilbeck (uncredited) 스텝 Gérard Oury Directing Henri Decaë Camera Danièle Thompson Writing Marcel Jullian Writing Gérard Oury Writing Victor Hugo Writing Alain Poiré Production Michel Polnareff Sound Jacques Fonteray Costume & Make-Up Georges Wakhévitch Art Georges Wakhévitch Art Antoine Bonfanti Sound Albert Jurgenson Editing Humberto Cornejo Costume & Make-Up Marie Gromtseff Costume & Make-Up