크레딧 출연 Nikolay Eryomenko Aleksei Ivanovich Pavlov Tamara Makarova Anna Andreyevna Жанна Болотова Tanya Vitali Doronin Pyotr Ivanovich Pavlov Natalya Medvedeva Valentina Sergeyevna Сергей Никоненко Yuri Pavlov Olesya Ivanova Varvara Andreyevna Anastasiya Filippova Stepanida Gavrilovna Михаил Глузский Klyachko Вадим Захарченко Savateyev Татьяна Гаврилова Mariya Nikolayevna Sergei Gerasimov Lvov-Shcherbatsky Maria Rouvel frau Wilde Friedrich Wilhelm Junge Siegfried Peter Reusse Otto Werner Toelcke Caesar Станислав Бородокин Vovka Валерий Малышев Gennadiy Иван Кузнецов uncle Nikolai Konstantin Bartashevich Kuznetsov Майя Булгакова Galina Manefa Sobolevskaya homeowner Виктор Филиппов traffic police inspector Станислав Михин traffic police inspector Georgiy Sklyanskiy truck driver Георгий Шаповалов drunk driver Adolf Peter Hoffmann herr Haslinger Evelyn Cron Brigitte Lutz Köhlert Wolfgang Walter Ivan Malré argentinean man Hans Klering official Jürgen Frohriep corporal (uncredited) Erika Dunkelmann frau Haslinger (uncredited) Fredy Barten cook (uncredited) Karla Assmus Annemarie (uncredited) Renate Melon Karin (uncredited) Валентина Владимирова Varvara Andreyevna's guest (uncredited) Vladimir Solovyov division commissar (uncredited) Natalya Zorina Subbotin's guest (uncredited) 스텝 Sergei Gerasimov Directing Sergei Gerasimov Writing Tamara Makarova Writing Vladimir Rapoport Camera Boris Dulenkov Art Paul Lehmann Art Aram Khachaturyan Sound Pavel Chekalov Sound Valentin Khlobynin Sound Lidiya Zhuchkova Editing Mariam Bykhovskaya Costume & Make-Up Lothar Stäglich Costume & Make-Up Aleksei Smirnov Costume & Make-Up Joachim Dittrich Costume & Make-Up Monika Behrendt Editing Werner Blaß Sound Эмин Хачатурян Sound Lev Rogozin Camera Boris Kuzovkin Art Anatoliy Ivanov Costume & Make-Up Vadim Kornilyev Art Konstantin Alekseyev Crew