크레딧 출연 Сергей Вечеслов Jim Ripl Владимир Гардин Jack Ripl, his brother M. Volgina Claire Ripl, his sister Анна Чекулаева Mary Ripl, Jack's wife Vasiliy Orlov Charlie, worker Сергей Мартинсон Dizer, artist in the music hall Sergei Minin Tom, worker Николай Рыбников Field Marshal Павел Полторацкий Percy Grimm, minister Вергилий Рэнин Hamilton Grimm Nikolay Ablov Rotterden, banker Александра Хохлова Young lady with dolls Даниил Введенский (uncredited) Nikolai Yarochkin (uncredited) Mikhail Doronin Master (uncredited) Vladimir Shnejderov (uncredited) Иван Юдин Engineer (uncredited) Борис Шлихтинг Guest at the restaurant (uncredited) Георгий Всеволодов (uncredited) Иван Лавров Butler in the polytechnical school (uncredited) Николай Городничев First robot (uncredited) Татьяна Райт (uncredited) 스텝 Aleksandr Andriyevsky Directing Марк Магидсон Camera Karel Čapek Writing Сергей Василенко Sound Георгий Гребнер Writing Aleksandr Andriyevsky Editing Mikhail Doller Editing Владимир Каплуновский Art Владимир Егоров Art Феликс Богуславский Art Nikolay Shalimov Art Vladimir Vladko Writing N. Fishman Art N. Fishman Art Борис Дубровский-Эшке Art Борис Дубровский-Эшке Art Давид Блок Sound K. Kovalskiy Sound M. Shmulevich Camera S. Kazarov Camera V. Lukin Sound