크레딧 출연 Deanna Durbin Pamela Drake Kay Francis Georgia Drake Walter Pidgeon John Arlen Eugene Pallette Gov. Allen Henry Stephenson Capt. Andrew Cecilia Loftus Sara Frankenstein Samuel S. Hinds Sidney Simpson Lewis Howard Fred 'Freddie' Miller S.Z. Sakall Carl Ober Fritz Feld Oscar, the Headwaiter Virginia Brissac Miss Holden Romaine Callender Evans Joe King First Mate Kelly Mary Kelley Governor's Wife Eddie Polo Quarter Master Harry Owens Royal Hawaiians Orchestra Leader Charles Lane Mr. Horner (uncredited) Eddie Acuff Ship's Steward (uncredited) Mark Anthony Officer (uncredited) John Arledge Newcomer on Ship (uncredited) Leon Belasco Captain of Waiters (uncredited) John Daheim Sleepy-Eyed Man (uncredited) Linda Deane Young Girl (uncredited) Anna Demetrio Gertie - the Cook (uncredited) Virginia Engels Young Girl (uncredited) Jennifer Gray Cable Office Girl (uncredited) Anne Gwynne Society Girl (uncredited) Kenner G. Kemp Party Extra (uncredited) Eddie Lee Rookie - Captain Andrew's Servant (uncredited) Fay McKenzie Young Girl (uncredited) Louis Natheaux Party Guest at Buffet Table (uncredited) David Oliver Officer (uncredited) Randy Oness Singer in Harry Owens and His Royal Hawaiians (uncredited) William Ruhl Ship's Officer (uncredited) Phyllis Ruth Young Girl (uncredited) Mary Shannon Wardrobe Mistress (uncredited) Landers Stevens Business Executive in Arlen's Office (uncredited) Suzanne Ridgway Party Extra (uncredited) 스텝 Frederick Kohner Writing William A. Seiter Directing Norman Krasna Writing Ralph Block Writing Jane Hall Writing Bernard W. Burton Editing Jack Otterson Art Vernon Keays Directing Frank Shaw Directing Joseph A. Valentine Camera Vera West Costume & Make-Up Joe Pasternak Production Russell A. Gausman Art Roswell A. Hoffmann Camera Martin Obzina Art Bernard B. Brown Sound Joe Lapis Sound Charles Previn Sound Pinky Tomlin Sound Harry Tobias Writing Frank Skinner Sound Ralph Freed Writing Eddie Cherkose Sound Jacques Press Sound Leon Belasco Sound