크레딧 출연 Yoshio Tsuchiya Mr. Mizuno Kaoru Yachigusa Fujichiyo Kasuga 미하시 타츠야 Detective Okamoto Keiko Sata Reporter Kyoko Bokuzen Hidari Jiya Yoshifumi Tajima Detective Inspector Hisaya Ito Police Scientist Tatsuo Matsumura Editor Ikeda Fuyuki Murakami Dr. Sano Yoshio Kosugi Mean Detective Kō Mishima Detective Fujita Takamaru Sasaki Police Chief Kōzō Nomura Kyoko's Fellow Reporter Someshō Matsumoto Fujichiyo's Teacher Ren Yamamoto Nomura the Robber Takuzō Kumagai Kajimoto Kamayuki Tsubono Policeman Ozaki Yasuhisa Tsutsumi Bank Manager (uncredited) Shōichi Hirose Burly Guard (uncredited) Tetsu Nakamura Journalist (uncredited) Minosuke Yamada Official (uncredited) Yutaka Oka Cop (uncredited) Yukihiko Gondô Shooting Guard (uncredited) Akio Kusama Cop (uncredited) Mitsuo Matsumoto Member of crime laboratory (uncredited) Hideo Shibuya Audience member (uncredited) Junpei Natsuki Bystander (uncredited) Haruo Nakajima Transitional Vapor Man (uncredited) Yoyo Miyata (uncredited) Akira Yamada (uncredited) Rinsaku Ogata (uncredited) Keiji Sakakida (uncredited) Keisuke Yamada (uncredited) Kôichi Satô (uncredited) Hiroshi Akitsu (uncredited) Masaaki Tachibana (uncredited) Tadahiko Kuroda (uncredited) Tamami Fujino (uncredited) Minoru Itō (uncredited) Wataru Ōmae Audience Member (uncredited) Kô Hayami (uncredited) Jirô Suzukawa (uncredited) Shinjirô Hirota (uncredited) Kichishirô Fujitaya (uncredited) Shôtarô Kashiwa (uncredited) Kojûrô Kineya (uncredited) Kyûtarô Yoshimura (uncredited) Katsushirô Kineya (uncredited) Wakisuke Kineya (uncredited) Washiyuki Kineya (uncredited) Washisaburô Kineya (uncredited) Wanosuke Kineya (uncredited) Nobuhide Hôsei (uncredited) Kishirô Katada (uncredited) Kisaburô Katada (uncredited) Kisaku Katada (uncredited) Hiroshi Fukuhara (uncredited) Yasuaki Shinkô (uncredited) Toki Shiozawa Wife (uncredited) 제임스 홍 Narrator / Mizuno 스텝 Takeshi Kimura Writing 혼다 이시로 Directing Tomoyuki Tanaka Production Kunio Miyauchi Sound Hajime Koizumi Camera Kiyoshi Shimizu Art Kazuji Taira Editing Eiji Tsuburaya Crew Kôji Kajita Directing Teruyoshi Nakano Visual Effects Eiji Tsuburaya Visual Effects Eiji Tsuburaya Visual Effects