크레딧 출연 Zofia Chabiera Wanda Marcin Sztabiński Janek Mariusz Saniternik Rybak Elżbieta Karkoszka Babcia Andrzej Iwaniuk Rowerzysta, syn babci Jarosław Dutkiewicz Barman Magdalena Maścianica Barmanka Alex Szumigalski Chłopiec Ryszard Kakietek Nastolatek Michał Wojnicki Kasjer w fokarium (głos) Katarzyna Poskróbek Sprzedawczyni frytek (głos) Adam Szlenda Wędkarz (głos) Jacek Koper Facet w przyczepie (głos) 스텝 Maria Zbąska Directing Inga Kruk Production Maria Zbąska Writing Andrzej Kowalski Editing Beata Krękiewicz Crew Michał Dąbal Camera Aleksandra Musiał Production Maria Zbąska Camera Krzysztof Wiśniewski Camera Tomasz Kaczmarek Crew Roman Drózda Camera Grzegorz Jurek Crew Bartosz Sztabiński Crew Dariusz Kłodowski Production Piotr Kasprzak Crew Marcin Ochnio Crew Adam Szlenda Sound Nadia Lebik Production Grzegorz Oleksa Camera Marek Zajączkowski Camera Beata Rółkowska Costume & Make-Up Patrycja Bukowska Sound Weronika Masalska Art Sławomir Blaszewski Costume & Make-Up Kate Leys Writing Anna Więcek Crew Anja Garbarek Sound Olga Chmielewska Production Jarosław Rawecki Camera Bartłomiej Bogacki Sound Filip K. Kasperaszek Writing Sebastian Stawowczyk Camera Hubert Kostrzewa Crew Milena Sienda Production Łukasz Pypno Art Olga Nejbauer Costume & Make-Up Vadim d' Erceville Camera Hubert Koprowicz Production Marcin Płaszczyk Art Dagmara Bagnecka Production Janusz Bykowski Crew Tomasz Bykowski Crew Ewa Mazurkiewicz Sound Krzysztof Włodarczyk Crew Zuzanna Adamska Production Kacper Habisiak Production Julia Bogusławska Production Klaudiusz Frydrych Production Rafał Golis Production Aneta Kielak Crew Adam Szlenda Sound Marta Łucja Rogalska Crew Jacek Bykowski Crew Krzysztof Rak Production Inga Kruk Production Marcin Kasiński Production Agnieszka Wołejko Sound Wojciech Konkol Crew Anna Domańska Production Hubert Koprowicz Production Aleksandra Dzioba Sound Jędrzej Sabliński Production Robert Domański Production Krzysztof Adamski Production Radosław Rekita Visual Effects Piotr Król Visual Effects Wojciech Kuszewski Visual Effects Artur Żok Visual Effects Michał Wojtasik Visual Effects Sławomir Blaszewski Costume & Make-Up Andrii Sacheva Sound Michał Pracz Sound Tomasz Poszwiński Editing Katarzyna Białecka-Redkie Production Dorota Altewęgier Production Jędrzej Sabliński Editing Jacek Wiśniewski Sound Joanna Pindel Sound Aleksandra Jakubowicz Sound Bartosz Łubkowski Sound
0
9.8
