크레딧 출연 카트린 드뇌브 Hélène 존 말코비치 Michael Luís Miguel Cintra Baltar Leonor Silveira Piedade João Bénard da Costa Baltazar Heloísa Miranda Berta Gilberto Gonçalves Fisherman 스텝 마노엘 데 올리베이라 Directing 마노엘 데 올리베이라 Writing Valérie Loiseleux Editing Zé Branco Art Paulo Branco Production Ana Vaz da Silva Art 마노엘 데 올리베이라 Editing Mário Barroso Camera Isabel Branco Costume & Make-Up Agustina Bessa-Luís Writing João Canijo Production Jean-Paul Mugel Sound Júlia Buisel Directing Margarida Miranda Costume & Make-Up