크레딧 출연 이안 홈 The Tailor Gary Davis Lofty the Lamplight Thora Hird Mrs. Speck Barrie Ingham The Mayor of Gloucester 주드 로 Mayor's Stableboy Benjamin Luxon Town crier François Testory Simpkin 스텝 John Michael Phillips Directing John Michael Phillips Writing Timothy Woolford Production Douglas Young Sound Alan Ritchie Editing Linda Fleckney-Clark Costume & Make-Up Beatrix Potter Writing