크레딧 출연 佐原健二 Shigeru Kawamura (as Kenji Sawara) 白川由美 Kiyo 平田昭彦 Dr. Kyuichiro Kashiwagi 小堀阿吉雄 Police Chief Nishimura 中田康子 Female Honeymooner (as Yasuko Nakata) 山田巳之助 Mining Director Osaki 田島義文 Izeki Seiji Onaka Nakagawa, Male Honeymooner (as Kiyoharu Ohnaka) Keye Luke Shigeru Kawamura / Sunagawa / Police Officer Toji (voice) (uncredited) Aya Oyama Kiyo / Woman Outside Hospital / Female Honeymooner (voice) (uncredited) 조지 타케이 Dr. Kyuichiro Kashiwagi / Izeki / Male Honeymooner (voice) (uncredited) Paul Frees Police Chief Nishimura / Suda / Dr. Tanaka / Air Force Officer / Air Force Pilot Kitahara (voice) (uncredited) Marvin Miller Air Self-Defense Force Commander / Air Force Pilot / Newsreader (voice) (uncredited) James Yagi Osaki / Professor Minami / Hotel Manager / Farmer (voice) (uncredited) Jane Chang Otami (voice) (uncredited) Art Gilmore Narrator (voice) (uncredited) Fay Wray Screaming Woman in Crowd (voice) (archival) (uncredited) Murray Spivack Screaming Police Officers (voice) (archival) (uncredited) 中島春雄 Rodan / Meganulon (uncredited) 手塚勝巳 Hotel Manager / Rodan / Meganulon (uncredited) 広瀬正一 Fighter Pilot / Meganulon (uncredited) Tokio Ôkawa Meganulon (uncredited) 스텝 혼다 이시로 Directing 円谷英二 Visual Effects Isamu Ashida Camera Joyce Sage Editing Frank King Production Maurice King Production Herman King Production Anthony Carras Sound 北辰雄 Art Shigeru Mori Lighting Teruo Maki Production Paul Sawtell Sound Bert Shefter Sound 福田純 Directing J. Frank O'Neill Sound Ichirô Minawa Sound Ichirô Minawa Sound Masanobu Miyazaki Sound 田中友幸 Production Robert S. Eisen Editing 岩下広一 Editing 中島春雄 Crew 円谷英二 Crew 円谷英二 Visual Effects 浅井 正勝 Crew 浅井 正勝 Crew 浅井 正勝 Visual Effects 浅井 正勝 Visual Effects 有川 貞昌 Crew 有川 貞昌 Visual Effects Akira Watanabe Crew 飯塚 定雄 Visual Effects 向山 宏 Crew Masao Shirota Crew 坂本 泰明 Visual Effects 成田 亨 Crew 成田 亨 Crew 井上 泰幸 Crew 井上 泰幸 Crew Yoshio Irie Crew Yoshio Irie Crew Teizô Toshimitsu Costume & Make-Up Teizô Toshimitsu Visual Effects Teizô Toshimitsu Art 開米 栄三 Costume & Make-Up 開米 栄三 Visual Effects Hidesaburo Araki Visual Effects Hidesaburo Araki Visual Effects David Duncan Writing 馬淵薫 Writing 무라타 다케오 Writing 黒沼健 Writing Herschel Burke Gilbert Sound 이후쿠베 아키라 Sound