영화정보 개봉일 2002-06-14 상태 Released 장르 전쟁, 드라마, 액션, 역사 자막 영어, 한글 줄거리 제2차 세계대전 당시 미국은 일본과의 전투를 승리로 이끌어내기 위해 새로운 암호 체계를 만들어낸다. 미군이 선택한 것은 나바호 인디언의 복잡한 언어였고 나비호족의 도움으로 미군은 결국 누구도 해독할 수 없는 암호체계를 완성하는 데 성공한다. 미군의 교육을 받은 나비호 족은 사이판 전쟁에 투입되고 조 엔더스(니콜라스 케이지 분)는 나비호 족을 보호함과 동시에 비상사태시 그들을 죽여서라도 암호를 지켜야하는 임무를 부여 받는다.
크레딧 출연 니콜라스 케이지 Sergeant Joe Enders 애덤 비치 Private Ben Yahzee 피터 스토메어 Sergeant Eric Hjelmstad Noah Emmerich Corporal Charles Rogers 마크 러팔로 Pappas Brian Van Holt Harrigan Martin Henderson Private Nellie Roger Willie Charlie Whitehorse Frances O'Connor Rita Swelton 크리스찬 슬레이터 Sergeant Peter Henderson 제이슨 아이작스 Major Mellitz William Morts Fortino Cameron Thor Mertens Kevin Cooney Ear Doctor Holmes Osborne Colonel Hollings Keith Campbell Kittring Clayton J. Barber Hasby Scott Atkinson Camp Tarawa Staff Sergeant Jeremy Davidson Marine Brian Maynard Corpsman James D. Dever Field Hospital Colonel Jim Morse Marine Recruit Chris Devlin Code Instructor Sergeant JF Davis Technical Sergeant Brian Kasai Japanese Intelligence Officer Hiroshi Mori Japanese Radio Operator Darrel Guilbeau Battleship Petty Officer Aaron Yamagata Tanapag Boy Victoria Chen Tanapag Mother Jon Michael Souza NCO Carissa Jung Tanapag Girl Wataru Yoshida Japanese Artillery Man Junya Oishi Japanese Artillery Sighter Jiro Koga Japanese Artillery Gunner Lynn Kawailele Allen Hula Dancer Tina Leialoha Gube Hula Dancer Alewa T. Olotoa Hula Dancer Ilima Pumphrey Hula Dancer Lena Savaiinaea Hula Dancer Kaliko Scott Hula Dancer John Steven Rocha Marine Robert Aguilar Jr. Private Povovich (uncredited) Job Alonso U.S. Marine (uncredited) Louis Per Bruno Private Corelli (uncredited) Jim Carretta Platoon Sergeant (uncredited) Matty Castano Japanese Soldier (uncredited) Timothy Di Pri Politician (uncredited) Christopher Gilbertson Marine (uncredited) Shannon Holzer Marine (uncredited) Yoshio Iizuka Japanese Officer (uncredited) Aaron Ikeda Japanese Soldier (uncredited) Christopher Illing Marine (uncredited) Keii Johnston Marine (uncredited) Steve Lindsay Discharged Platoon Sergeant (uncredited) Cazimir Milostan Marine Machine Gunner (uncredited) Michael Ng Japanese Soldier (uncredited) Nils Oliveto U.S. Marine (uncredited) Paul Parker Injured soldier (uncredited) Denney Pierce Marine (uncredited) Simon Rhee Japanese Soldier (uncredited) Charles Sans Private Jennings (uncredited) Bobby Silva Private Ricks (uncredited) Douglas Dean Taylor Marine Beau (uncredited) John Thomas Core Group Marine (uncredited) 浦野眞彦 Japanese Radioman (uncredited) Dixon White Hospital Room Patient (uncredited) Malcolm Dohi Battleship Codetalker Steve Tanizaki Japanese Artillery Officer Marc McClellan Marine Artillery Commander Christopher T. Yamamoto Japanese Bunker Gunner John Takeshi Ichikawa Japanese Bunker Commander Ross Lasi Tanoai Eddie the Bartender Glen Begay Radio Codetalker Vincent Whipple Navajo Instructor Albert Smith Navajo Man 스텝 오우삼 Directing John Rice Writing Joe Batteer Writing Terence Chang Production C.O. Erickson Production Tracie Graham-Rice Production Alison R. Rosenzweig Production 오우삼 Production Jeffrey L. Kimball Camera Jeff Gullo Editing Steven Kemper Editing Tom Rolf Editing Mindy Marin Production Holger Gross Art Kevin Ishioka Art Richard C. Goddard Art Steve LaPorte Costume & Make-Up Nick Scarano Costume & Make-Up Dane Farwell Crew Paul E. Short Crew Bobby Burns Crew Eddie Yansick Crew Cliff Fleming Crew John J. Smith Production Arthur Anderson Directing Joan Cunningham Directing Kevin Yagher Costume & Make-Up Steve Traxler Production Mark P. Stoeckinger Sound Ken Nishino Camera Dale White Camera Lynda Wu Camera Michael St. Hilaire Camera Dennis Seawright Camera Vincent Mata Camera Jeff Mart Camera Zoran Veselić Camera Don Steinberg Camera Leo J. Napolitano Camera Gregory Irwin Camera Shawn Landis Camera Gary MacPherson Production Dan Delgado Lighting Frank Mathews Lighting J. Michael Popovich Camera Thomas J. Ruffner Camera Mark Meyers Camera Randol Perelman-Taylor Directing Zack Davis Sound Alan Rankin Sound Victor Ray Ennis Sound Bryan Bowen Sound Bruce Tanis Sound Eliza Pollack Zebert Sound Laura Graham Sound Michael Hertlein Sound David A. Cohen Sound Willard Overstreet Sound Paul Jyrälä Sound Perry Robertson Sound Nerses Gezalyan Sound Greg Zimmerman Sound James Moriana Sound Jeffrey Wilhoit Sound Richard Bryce Goodman Sound Joel Shryack Sound Tommy Giordano Crew Jim Henrikson Sound Michael Hansen Art John Schacht Art Gary Burritt Editing Dennis McNeill Editing Daniel Sperry Sound James Horner Sound Philip Tallman Sound Dick Bernstein Sound Joe E. Rand Sound David E. Fluhr Sound Randy Thom Sound Cate Hardman Directing Stephen Vaughan Camera Gregory Lundsgaard Camera Gregory Lundsgaard Camera Mark Van Loon Camera Lynette Wich Art Al Goto Crew Gregg Smrz Crew Brian Smrz Crew Ray Boniker Editing Tim Gilbert Crew Chris O'Hara Crew Linda Rizzuto Costume & Make-Up Linda Leiter Sharp Costume & Make-Up Joseph Coscia Costume & Make-Up William A. Farley Costume & Make-Up Janis Clark Costume & Make-Up Rick Stratton Costume & Make-Up Bill Myer Costume & Make-Up Allen Weisinger Costume & Make-Up Carol F. Doran Costume & Make-Up Gary Deaton Art Don Miloyevich Art Abigail Sheiner Art A. Todd Holland Art Luis G. Hoyos Art David Altenau Crew Bridgitte Krupke Visual Effects Clark Campbell Crew Kevin Clark Crew Kevin Elam Visual Effects Kevin Lingenfelser Visual Effects Troy Brown Crew Bob Brown Crew Denney Pierce Crew Gregory J. Barnett Crew Brian Smrz Directing Joey Box Crew Phil Culotta Crew Clint Lilley Crew Simon Rhee Crew Jon Valera Crew