크레딧 출연 Gilles Maheu Marcel Roger Le Bel Albert Lynne Adams Julie Lorne Brass George Germain Houde Charlie Corrado Mastropasqua Tony Jerry Snell American 데니 아르캉 Man at peep-show Dominique Michel Receptionist at peep-show Luc Proulx Cook Jean-Pierre Bergeron Guard at cell Khanh Hua Assistant cook 장-클로드 라우존 Man at pool bar (uncredited) 스텝 장-클로드 라우존 Directing 장-클로드 라우존 Writing Guy Dufaux Camera Jean Corriveau Sound