크레딧 출연 Sławomir Grzymkowski Stefan Wyszyński Adam Ferency Władysław Gomułka Marcin Troński Józef Cyrankiewicz Katarzyna Zawadzka Magda Michał Meyer Janek Tomasz Sapryk Zenon Kliszko Karolina Bruchnicka Kazia Fabrizio Pugliese Paul VI Artur Krajewski Antoni Baraniak Andrzej Niemyt Karol Wojtyła Małgorzata Buczkowska Maria Okońska Tadeusz Chudecki Zygmunt Choromański Bartosz Obuchowicz Zdzich Nina Bandurska Aleksander Janiszewski censor Olga Sarzyńska Krysia Jacek Borkowski Kazimierz Witold Wieliński Hieronim Goździewicz Daniel Guzdek Tyczka Robert Czebotar Władysław Bieńkowski Michał Włodarczyk "Łysy" Krystyna Tkacz Małgorzata Rudzka nun Maksencja Krzysztof Dracz Wojciech Jaruzelski Adrianna Malecka Halinka Kazimierz Mazur Stanisław Magdalena Kuta Kazia's mother Marcin Kwaśny militiaman Kinga Jasik Krycha Karol Górski Tomáš Kollárik cleric Franciszek Błażej Wójcik Magdalena Waligórska post office worker Jan Popis Piotr Łukawski Henryk Gołębiewski postman in Komańcza Dorota Piasecka Marek Kępiński Dawid Dziarkowski Halina Bednarz Piotr Mielnik Antoni Bronner Mariusz Urbaniec Jacek Szelążek Przemysław Sejmicki Arkadiusz Szul Paweł Majewski Andrzej Gałła principal Lucyna Fitał Marek Pyś Krycha's father Maciej Stępniak Aldona Struzik Gomułka's secretary Justyna Paradzińska Monika Dawidziuk Grzegorz Ciągardlak Adam Szarek Wiesława Lech Paweł Plewa priest in Liksjany Jakub Pruski Aniceta Raczek-Ochnicka Tomasz Rabong Arkadiusz Janiczek Krystian Biłko Robert Delegiewicz Ernest Nita Michał Stefański Piotr Wojtkowski Robert Żurek Karyna Hartsukova Judyta Paradzinska-Górska Małgorzata Kubicka Andrzej Niemirski Pius XII (uncredited) Krzysztof Ogonek (uncredited) Anna Kondrat (voice) 스텝 Michał Kondrat Directing Michał Kondrat Production Paweł Stankiewicz Sound Bartosz Chajdecki Sound Katarzyna Bogucka Writing Joanna Dudek-Ławecka Writing Karolina Słyk Writing Tomasz Nerko Writing Małgorzata Adamska Production Monika Figura Production Karolina Charemska Directing Zuzanna Wiśniewska Directing Mateusz Pastewka Camera Bartosz Białobrzeski Camera Maciej Tomków Camera Marcin Kukla Crew Robert Romaniuk Crew Michał Surma Crew Filip Jurzyk Crew Emilian Okruciński Lighting Marek Rumak Camera Patryk Świrski Camera Adrian Kubicki Camera Damian Dąmbski Camera Ireneusz Dybowski Camera Mateusz Budnik Editing Dominik Kosik Visual Effects Maria Duffek Art Magdalena Michalska Art Alicja Patyniak-Rogozińska Art Małgorzata Czacka Art Tomasz Jaremko Art Jan Barański Art Marek Szczygielski Art Jacek Wiktorowski Art Anna Weber Costume & Make-Up Khrystsina Selviasiuk Costume & Make-Up Edyta Gabała-Szwarkowska Costume & Make-Up Jolanta Wlodarczyk Costume & Make-Up Andrzej Olewiński Sound Andrzej Trześniowski Sound Patryk Nawrocki Sound Mariusz Bielecki Sound Bartosz Putkiewicz Sound Bartosz Putkiewicz Sound Natalia Sikorska Sound Katarzyna Kowalczyk Sound Olga Zalewska Sound Paweł Witecki Editing Marek Lechowicz Editing Tomasz Matraszek Costume & Make-Up Olga Węgłowska Costume & Make-Up Beata Pawłowska Costume & Make-Up Janina Dybowska-Person Costume & Make-Up Milena Jura Costume & Make-Up Dorota Seweryńska Costume & Make-Up Zuzanna Zakrzewska Costume & Make-Up Wojciech Konkol Crew Łukasz Szeląg Camera Jerzy Stalęga Camera Zbigniew Modej Crew Marcin Drabicki Crew Paweł Grzybczyk Crew Piotr Wojtkowski Crew Agnieszka Pawłowska Crew Kacper Borowski Crew Sylwester Zawadzki Crew Jarosław Nowikowski Crew Ewelina Modej Crew Dariusz Bajkowski Crew Dariusz Obrębski Crew Józef Stefański Crew Marcin Popek Crew Mirosław Pisarek Crew Michał Stefański Crew Jakub Kazikowski Crew Krzysztof Ogonek Crew Krzysztof Adamowski Crew Dariusz Nowak Crew Mateusz Kuś Crew Dawid Wnuk Crew Paweł Jabłoński Crew Sergiusz Wolak Crew Jakub Niewęgłowski Crew Stanisław Madej Crew Kajetan Miros Crew Hubert Kostrzewa Crew Sebastian Pietraszek Crew Marek Kotyński Crew Carlo Salo Crew Aneta Kielak Crew Jan Słupski Crew Joanna Strzelecka Production Daniel Wielgórski Production Anna Szadkowska Production Grażyna Ostrowska-Szutta Crew Jakub Węgrzyn Crew Adrian Ejssmont Production Małgorzata Sawera Production Małgorzata Śmiech-Ryczek Production Marek Trojak Production Anna Kondrat Production Robert Banasiak Production Natalia Brzyska Production