크레딧 출연 코야마 마미 Mytyl (voice) 후루야 토오루 Tyltyl (voice) Akihiro Miwa Queen of the Night (voice) Fusako Amachi Berylune Fuyumi Shiraishi Chiretto (voice) Hiroshi Ôtake Spirit of the Water 永井一郎 Chiro 緒方賢一 Spirit of the Water Koji Yada Spirit of the Time Mari Okamoto Spirit of the Light 野沢雅子 Spirit of the Milk (voice) Soko Tenchi Berylune Tomiko Suzuki Spirit of the Sugar 古川登志夫 Spirit of the Bread Yoko Asagami Spirit of the Water 스텝 Midori Fukuhara Sound Keisuke Fujikawa Crew Maru Tamura Crew Hiroshi Miyagawa Sound Leiji Matsumoto Visual Effects Toyoo Ashida Visual Effects Toyoo Ashida Visual Effects Kazue Itō Art Kazuko Kawashima Sound Maurice Maeterlinck Writing