크레딧 출연 Monique Messine (Voice) Jacques Provins (Voice) Arlette Mirapeu (Voice) Gérard Surugue (Voice) 스텝 Michel Ocelot Directing Franck Gérald Writing Joss Baselli Writing Stéphane Poumeyrol Art Philippe Wallet Art Béatrice Krotoff Art Michel Ocelot Art Colette Poivre Visual Effects Raffaela Lombardi Visual Effects Jacques Dimier Visual Effects Brigitte Herman Visual Effects Franco Milia Visual Effects Christian Davy Visual Effects Yves Rousset-Rouard Production Hélène ratye Writing Michel Ocelot Writing Benjamin Rabier Writing Benjamin Rabier Writing Benjamin Rabier Writing Marine Vincent Art Mariette Lévy-Novion Editing Joss Baselli Sound