크레딧 출연 Jurota Kosugi Kazumori Honma (voice) Tsutomu Kashiwakura Junya Mochizuki (voice) 모리카와 토시유키 Yohei Fujita (voice) 秋元羊介 Hiromi Miyagawa (voice) 石田彰 "Young Boy" (voice) 코야스 타케히토 "Young Man" (voice) 稲葉実 Mr. Sawamura (voice) 田中敦子 Yumi Mayakawa (voice) 井上喜久子 Emily (voice) 堀内賢雄 John (voice) 森功至 William Rogers (voice) 大塚芳忠 Niimi (voice) Kaoru Shimamura Annette (voice) Takumi Kurebayashi Employee A Ai Uchikawa Shizuka (voice) Makoto Tsumura Marisa (voice) Miho Yoshida (Additional Voices) Miyuki Tanaka (Additional Voices) Yuka Uchikawa (Additional Voices) Koji Mori (Additional Voices) 스텝 Shigenori Kageyama Directing Shigeru Ikehata Art Toshihisa Tojo Art Motoharu Ikeshita Camera Yōsei Morino Directing Jharmoni Magasaki Production Burn Heads Sound Fusanobu Fujiyama Sound Aki Tsunaki Visual Effects Kazuma Kodaka Visual Effects Sakura Momo Writing Morimaru Ran Writing Yōsei Morino Writing