크레딧 출연 Hitomi Oikawa Katri Ukonniemi (voice) 京田尚子 Ilda 滝沢久美子 Lotta Kuusela (voice) 龍田直樹 Abel 후루야 토오루 Martti Halmich (voice) 竹口安芸子 Lea 野島昭生 Teemu Raykkola (voice) 向殿あさみ Milole (voice) 峰あつ子 Noora 島田敏 Kustaa 郷里大輔 Salomon Hisashi Katsuta Elias Lilack 오오츠카 호츄 Raski Ikuko Sugita Ulla Raykkola (voice) 沢木郁也 Sasha 伊倉一恵 Leo Kazue Takahashi Gunilla (voice) 井上和彦 Akki Ranta (voice) 岸野一彦 Vilkki (voice) 오가타 켄이치 Olle Kouhei Miyauchi Julis Ukonniemi (voice) Tsutomu Fuji Vihtori (voice) Ooyama Takao Arno (voice) 上田敏也 Esko (voice) 小林優子 Helena (voice) 飯塚昭三 Topol (voice) Yuko Tsuga Marie Halmich (voice) 藤田淑子 Sarah Ukonniemi (voice) 스즈키 레이코 Anneli (voice) 吉田理保子 Hannah (voice) 塩屋翼 Pekka (voice) Reiko Mutoh Mrs. Ranta (voice) Makoto Kousaka Klaus Kuusela (voice) 스텝 Auni Nuolivaara Writing 斎藤博 Directing Akira Miyazaki Writing Toru Fuyuki Sound Taizaburo Abe Art