크레딧 출연 Dušan Jamrich Paľko (voice) Karol Machata Venček (voice) Michal Dočolomanský Cypro (voice) Dušan Tarageľ Maťo (voice) Štefan Kulhánek Paľko (bábkoherec) Anna Blšťáková Paľko (bábkoherec) Anton Vaculík Venček (bábkoherec) Ladislav Füleky Venček (bábkoherec) Dušan Štauder Cypro (bábkoherec) Judita Predmerská Cypro (bábkoherec) Andrej Pachinger Maťo (bábkoherec) Marta Žuchová Maťo (bábkoherec) Karol Zaremba Samko (bábkoherec) Oľga Zarembová Samko (bábkoherec) Darina Chmúrová (voice) Vladimír Obšil (voice) Eva Večerová (voice) Andrej Hryc dráb (voice) Pavol Lazar (voice) Emília Tomanová (bábkoherec) Pavel Dolinský (bábkoherec) Ivica Ozábalová (bábkoherec) Oľga Hoffmanová (bábkoherec) Július Jenis (bábkoherec) Karol Kuchárik (bábkoherec) Ján Hrmo (bábkoherec) 스텝 Ján Chlebík Directing Ján Navrátil Writing Svetozár Stračina Sound Ján Vyžinkár Sound Juraj Hajdu Camera Pavol Horečný Camera Peter Vyčislík Camera Peter Tóth Camera Soňa Martincová Editing Martin Ťažký Directing Erika Klementová Production Jiří Pitr Art Ada Rehorová Sound